Welcome to the Biennale Blog! 歡迎來到雙年展博客!

2011-12 Hong Kong & Shenzhen Bi-City Biennale of Urbanism \ Architecture
"Tri-ciprocal Cities: The Time, The Place, The People"

15 February - 23 April 2012
Hong Kong Kowloon Park, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Curatorial Team:
Gene K. King, Chief Curator
Anderson Lee, Chief Curator
Julia Lau, Curator for Venue & Programme
Tris Kee, Curator for Community & Media

David Tseng, Curator for Taipei Exhibits
Aaron Lee, Curator for Asian Urban Portraits

Co-organizers:
Hong Kong Institute of Architects (HKIA)
Hong Kong Institute of Planners (HKIP)
Hong Kong Designers Association (HKDA)

2011-12香港 ‧ 深圳城市＼建築雙城雙年展
「三相城市：時間 ‧ 空間 ‧ 人間」

2012年2月15日至4月23日
香港九龍尖沙咀 香港九龍公園

策展團隊：
金光裕　總策展人
李亮聰　總策展人
劉文君　場地及節目策展人
祈宜臻　社區及傳媒策展人

曾成德　臺北作品策展人
李彥良　亞洲都繪展策展人

主辦機構：
香港建築師學會
香港規劃師學會
香港設計師協會